Роберт Шекли знакомит нас с обратной стороной Я, невидимой глазу. В созданном им мире есть ответы на многие вопросы. «Думаю именно это она и сказала, во всяком случае так я запомнил её слова. Конечно, голос богини звучал лишь у меня в голове. И доказать я ничего не могу, но если нельзя доверять...

Земля — чудесное место для отдыха, однако она мало приспособлена для жизни.

Первый сборник рассказов Роберта Шекли в исполнении Ильи Хвоста. Содержание: 1. Алтарь 2. Билет на планету Транай 3. В случае смерти наберите наш номер 4. Вселенский кармический банк 5. Гибель Атлантиды 6. Голоса 7. Демоны 8. Желания Силверсмита 9. Жизнь как жизнь 10.Заметки по восприятию...

Главного героя этого рассказа Джека Масрина ждут невероятные приключения в прошлом и будущем Земли. И все это из-за дыры во времени, образовавшейся в доме, квартиру в котором снимают муж и жена Масрин.

Прошлое — это всегда состояние потенциальных, но не воплощенных возможностей, и реальные его результаты можно узнать лишь в настоящем.

Ей привиделось во сне, что Чарлз II и Илэйн II — настоящие люди, которые вырвались из холодной деловитости Земли в какой-то другой, простой и более щедрый на человеческое тепло мир. А мы — роботы, оставленные на их месте и запрограммированные верить в то, что мы люди.

Том Кармоди — не совсем обычный землянин. Ему уже два раза удалось побывать в Галактическом Центре, куда совсем нетрудно попасть, но вернуться домой на Землю оказывается большой проблемой. Тому удаётся получить Приз, приходится скрываться от кармодиеда и разыскивать пропавшего короля бесконечного...

То, ЧТО ДОЛЖНО БЫТЬ, есть функция того, ЧТО СЛУЧАЕТСЯ ПОТОМ. И каждый человек, лишь только войдёт в разум, должен сам решить для себя, что с ним случится потом и что это лично для него означает. То, ЧТО СЛУЧАЕТСЯ ПОТОМ, никогда не имеет смысла в тот момент, когда с тобой происходит, но получает...

На одной планете, доставшейся в наследство милой и обаятельной девушке, есть старинный замок, оставшийся от древней цивилизации, населявшей когда-то Галактику. И в этом замке завелись призраки… Недостающий рассказ из серии о Грегоре и Арнольде, переведенный Михаилом Чумаковым в 2014 году.

«… Марвин старался выяснить, на каком он свете. На Земле он или на ее дубле? Нет ли здесь приметной детали, не соответствующей той Земле, где он родился? А может быть, таких деталей несколько? Марвин искал их во имя своего душевного покоя. Он обошел Стэнхоуп и его окрестности, осмотрел, исследовал...